1 00:00:06,990 --> 00:00:16,990 Tiempo y subtítulos presentados por Verdadero rostro del amor 🌸 Equipo @Viki.com 2 00:00:16,990 --> 00:00:22,120 'El paraíso está cerca' - Hu Xia 3 00:00:22,120 --> 00:00:30,180 ♫ En medio de la furiosa noche de tormenta ♫ 4 00:00:30,180 --> 00:00:37,660 ♫ El brillo de la vela refleja el cabello oscuro de una mujer encantadora ♫ 5 00:00:37,660 --> 00:00:41,580 ♫ Envuelto en recuerdos año tras año ♫ 6 00:00:41,580 --> 00:00:46,220 ♫ No me queda más que fingir indiferencia ♫ 7 00:00:46,220 --> 00:00:53,740 ♫ Cuando estoy trazando el contorno de tu cara ♫ 8 00:00:53,740 --> 00:00:55,840 ♫ Todo converge y se dispersa como arena ♫ 9 00:00:55,840 --> 00:00:57,960 ♫ Atado por el destino, debo hacer las paces conmigo mismo, el amor puede ser restaurado o destruido ♫ 10 00:00:57,960 --> 00:01:01,720 ♫ Si pudiera alejarme en las nubes ♫ 11 00:01:01,720 --> 00:01:04,060 ♫ Ahuyentaré tu pretensión despreocupada ♫ 12 00:01:04,060 --> 00:01:10,020 ♫ Ahuyentaré tu pretensión despreocupada ♫ 13 00:01:10,020 --> 00:01:11,940 ♫ Incluso en un sueño de borrachera ♫ 14 00:01:11,940 --> 00:01:17,560 ♫ Siempre conoceré a la persona que más aprecié ♫ 15 00:01:17,560 --> 00:01:21,980 ♫ Incluso si estás cerca, pero tan distante como el horizonte ♫ 16 00:01:21,980 --> 00:01:29,120 ♫ Quiero abrazarte, pero sólo puedo fingir ignorancia ♫ 17 00:01:29,940 --> 00:01:34,930 [En flor] 18 00:01:36,320 --> 00:01:38,620 [Episodio 18] 19 00:01:42,000 --> 00:01:43,950 ¿Qué pasa? 20 00:01:43,950 --> 00:01:45,510 Yo... 21 00:01:49,690 --> 00:01:53,080 ¿Señor Pan? ¿Por qué estás aquí? 22 00:01:54,720 --> 00:01:57,120 ¿Por qué el paraguas está desordenado? 23 00:01:57,120 --> 00:01:59,910 El joven maestro gastó mucho dinero. en ellos para usted. 24 00:01:59,910 --> 00:02:03,550 No se ha usado desde La señorita resultó herida. 25 00:02:06,440 --> 00:02:08,460 Ella es Shangguan Zhi ahora. 26 00:02:08,460 --> 00:02:12,820 Si su identidad queda expuesta, podría estar en peligro. 27 00:02:18,110 --> 00:02:20,420 ¿Pasó algo? 28 00:02:21,670 --> 00:02:25,320 Sr. Pan, ¿por qué es tan libre de ¿Visita a la señorita Shangguan Zhi hoy? 29 00:02:25,320 --> 00:02:28,100 ¿Has resuelto todos los casos? en el condado, hombres? 30 00:02:29,270 --> 00:02:33,050 Cogí un faisán hace un momento. Esta noche lo asaremos en el jardín. 31 00:02:35,800 --> 00:02:39,553 Sr. Pan, ¿planea ¿Te quedas a cenar con nosotros? 32 00:02:39,553 --> 00:02:41,240 No es necesario. 33 00:02:41,240 --> 00:02:43,830 ¿Realmente pasó algo? 34 00:02:43,830 --> 00:02:45,270 No. 35 00:02:45,270 --> 00:02:49,370 Estoy investigando un caso y encontré pistas sobre la Organización Ripple. 36 00:02:49,370 --> 00:02:50,620 ¿Qué caso? 37 00:02:50,620 --> 00:02:55,080 Este es un caso complicado. No puedo explicarlo todo en pocas palabras. 38 00:02:55,080 --> 00:02:57,000 Sé que estás preocupado sobre la Organización Ripple. 39 00:02:57,000 --> 00:03:01,770 No te preocupes. te informaré inmediatamente si tengo alguna noticia. 40 00:03:18,860 --> 00:03:21,260 [Oficina del Magistrado de Heyang] 41 00:03:26,130 --> 00:03:29,520 Yang Caiwei asumió la apariencia de Shangguan Zhi. 42 00:03:29,520 --> 00:03:33,560 Entonces, el del hielo. El ataúd es Shangguan Zhi. 43 00:03:33,560 --> 00:03:35,190 Hubo un accidente cuando vine. 44 00:03:35,190 --> 00:03:36,670 Me resbalé. 45 00:03:36,670 --> 00:03:38,880 Afortunadamente, no me perdí la hora auspiciosa. 46 00:03:38,880 --> 00:03:41,630 Shangguan Zhi personificado Yang Caiwei a la boda, 47 00:03:41,630 --> 00:03:46,520 pero ella fue asesinada por Ripple Organización por casualidad. 48 00:03:46,520 --> 00:03:51,900 ¡Dime! ¿Cuál es el secreto detrás del Ripple? ¿Ficha por la que matarías a tu hija para protegerla? 49 00:03:51,900 --> 00:03:55,000 ¿Quién te ordenó que lo hicieras? ¡Cuéntame! 50 00:03:55,000 --> 00:03:56,550 Ofendiste a alguien que no debías. 51 00:03:56,550 --> 00:03:59,520 Solo harás mi muerte más miserable. 52 00:03:59,520 --> 00:04:00,830 - ¡Gu Yong! -¡Gu Yong! 53 00:04:00,830 --> 00:04:02,860 ¡Gu Yong! 54 00:04:02,860 --> 00:04:05,830 Shangguan Zhi murió en otro lugar. 55 00:04:05,830 --> 00:04:08,930 Yang Caiwei casi muere. 56 00:04:08,930 --> 00:04:12,360 Ambos están relacionados a la Organización Ripple. 57 00:04:12,360 --> 00:04:18,440 Debo encontrar al autor intelectual, y devolverles la justicia. 58 00:05:22,110 --> 00:05:24,440 Ella volverá pronto. 59 00:05:24,440 --> 00:05:26,930 Todos ustedes deben crecer más rápido. 60 00:05:33,760 --> 00:05:37,040 Señorita, el Sr. Pan encontró pistas sobre la Organización Ripple. 61 00:05:37,040 --> 00:05:39,550 ¿vas a regresar? al condado ya hombres? 62 00:05:41,210 --> 00:05:43,480 ¿Puede pedirme que me vaya? y volver cuando quiera? 63 00:05:43,480 --> 00:05:45,760 Eso sería muy cobarde de mi parte. 64 00:05:45,760 --> 00:05:48,380 No me invitó. 65 00:05:48,380 --> 00:05:50,340 Creo que vino aquí para alardear. 66 00:05:50,340 --> 00:05:55,160 Si vuelvo, es posible que me den la hombro frío. No voy a volver. 67 00:05:55,160 --> 00:05:57,490 Vuelve y descansa. 68 00:05:57,490 --> 00:05:59,510 Sí, señorita. 69 00:06:07,270 --> 00:06:11,370 Estoy investigando un caso y encontré pistas sobre la Organización Ripple. 70 00:06:18,380 --> 00:06:21,180 [Edificar a través de la música y el ritual] 71 00:06:57,880 --> 00:07:00,010 ¿No vendrá aquí? 72 00:07:03,580 --> 00:07:07,440 [Oficina del Magistrado de Heyang] 73 00:07:20,670 --> 00:07:23,160 Señorita, ¿adónde vamos? 74 00:07:23,160 --> 00:07:26,410 Heyang es enorme. Estoy seguro de que podemos encontrar un lugar. 75 00:07:30,720 --> 00:07:32,230 Olvídalo. 76 00:07:32,230 --> 00:07:34,830 Incluso Han Xin podría ser humillado. 77 00:07:34,830 --> 00:07:39,100 Por el bien del caso, estoy dispuesto a ceder. 78 00:07:40,680 --> 00:07:43,270 - ¡Escríbelo más grande! - ¿Por qué no lo escribes? 79 00:07:43,270 --> 00:07:45,790 Señorita Shangguan, ¡finalmente ha regresado! 80 00:07:45,790 --> 00:07:49,040 El condado ya hombres era tan silencio cuando no estabas cerca. 81 00:07:49,040 --> 00:07:51,270 - Fue muy aburrido. - Sí. 82 00:07:51,270 --> 00:07:52,550 ¿Dónde está la señorita Ling? 83 00:07:52,550 --> 00:07:55,040 Para ser honesto, sin la señorita Ling, 84 00:07:55,040 --> 00:07:57,670 - Ni siquiera podía comer. - ¿Bien? 85 00:07:57,670 --> 00:08:01,390 - ¿Solo extrañas a Ling? - Los extrañamos a ambos. 86 00:08:01,390 --> 00:08:02,830 ¿Dónde está el señor Pan? 87 00:08:02,830 --> 00:08:04,440 El señor Pan está en el segundo pasillo. 88 00:08:04,440 --> 00:08:09,140 el ha estado trabajando Durante toda la noche recientemente solo para esperar a que compartas su carga. 89 00:08:23,480 --> 00:08:26,270 Sr. Pan, La señorita Shangguan solicita una reunión. 90 00:08:27,920 --> 00:08:29,380 Pídele que entre. 91 00:08:29,380 --> 00:08:30,850 Sí. 92 00:08:59,640 --> 00:09:01,520 Sr. Pan. 93 00:09:01,520 --> 00:09:03,320 ¿Por qué estás aquí? 94 00:09:03,960 --> 00:09:08,840 Sr. Pan, ¿no me informó sobre el caso porque querías que te ayudara? 95 00:09:08,840 --> 00:09:10,200 Estás pensando demasiado. 96 00:09:10,200 --> 00:09:15,210 Sin embargo, si te preocupas tanto El caso, no me importa mostrártelo. 97 00:09:15,840 --> 00:09:17,690 Gracias, Sr. Pan. 98 00:09:18,670 --> 00:09:22,990 ¿Por qué se dirige a mí con tanta cortesía? Ella está actuando muy distante de mí. 99 00:09:24,520 --> 00:09:28,950 Ya no eres parte del condado. ya hombres. No es necesario que te dirijas a mí. 100 00:09:29,880 --> 00:09:34,260 Sé que no soy parte del condado, hombres. No es necesario que me lo recuerdes todo el tiempo. 101 00:10:28,520 --> 00:10:30,550 Es una monstruosidad. 102 00:10:31,840 --> 00:10:35,620 Sí. El señor Pan siempre piensa que soy una monstruosidad. 103 00:10:45,200 --> 00:10:49,910 ¿Qué opinas? ¿Te das cuenta? ¿Hay algo sospechoso en el expediente? 104 00:10:49,910 --> 00:10:56,110 Aunque el caso es espeluznante, no me di cuenta. alguna pista sobre la Organización Ripple. 105 00:10:56,110 --> 00:10:59,080 El criminal, Shen Ci, está recluido en prisión. 106 00:10:59,080 --> 00:11:03,010 Cuando lo visité, el muro de su prisión tenía dibujos de la Organización Ripple. 107 00:11:03,010 --> 00:11:04,460 ¿Qué dijo? 108 00:11:04,460 --> 00:11:08,710 Sólo dijo que la verdad saldría a la luz. cuando se resuelva el caso. 109 00:11:08,710 --> 00:11:13,110 Eso significa que es inocente y hay Hay más en el caso de lo que parece. 110 00:11:13,110 --> 00:11:16,780 Si es realmente inocente, ¿Por qué no le dijo todo lo que sabía? 111 00:11:16,780 --> 00:11:19,470 y quiero el condado ya hombres para investigar el caso? 112 00:11:21,000 --> 00:11:25,670 Además, el punto importante en En este caso es como mataron a la víctima. 113 00:11:25,670 --> 00:11:29,880 Shen Ci es sólo un erudito. ¿Cómo lo hizo? el ciego Chen Fu y el resto, 114 00:11:29,880 --> 00:11:33,240 hacerles perder el conocimiento, y saltar por el acantilado voluntariamente? 115 00:11:34,280 --> 00:11:37,710 Has dado en el blanco. Como se esperaba de ti. 116 00:11:38,590 --> 00:11:41,050 ¿Te estás riendo de mí? 117 00:11:41,050 --> 00:11:43,250 Estaba siendo sincero. 118 00:11:44,450 --> 00:11:47,000 Sr. Pan, si está dispuesto a decirme pistas sobre la Organización Ripple, 119 00:11:47,000 --> 00:11:48,550 Por favor, no te burles de mí simplemente. 120 00:11:48,550 --> 00:11:52,080 Regresé por el caso. Me iré después de terminar de trabajar todos los días. No te molestaré. 121 00:11:52,080 --> 00:11:53,760 Yo... 122 00:11:53,760 --> 00:11:56,400 No quise decir eso. 123 00:12:03,710 --> 00:12:06,420 Sin embargo... estoy satisfecho de verte vivo ante mí. 124 00:12:06,420 --> 00:12:13,280 Sin embargo... estoy satisfecho de verte vivo ante mí. 125 00:12:17,960 --> 00:12:20,230 ¿Qué le pasa? 126 00:12:20,230 --> 00:12:24,670 ¿Está poseído también? mientras investiga el caso de posesión? 127 00:12:30,650 --> 00:12:36,800 La causa del caso es el embrujado. bosque y la desaparición de Shen Ci. 128 00:12:36,800 --> 00:12:39,780 Hablar de fantasmas es una tontería. 129 00:12:39,780 --> 00:12:43,000 Parece que necesito empezar desde la fuente del problema. 130 00:12:44,470 --> 00:12:46,440 Prepara un carruaje. 131 00:12:46,440 --> 00:12:48,150 Iremos a la Academia Xinzheng. [Tribunal] 132 00:12:48,150 --> 00:12:50,300 Joven maestro, ¿deberíamos informar a la señorita Shangguan? 133 00:12:50,300 --> 00:12:55,910 Olvídalo. Se hace tarde. creo que ella Tiene prisa por regresar a Sunrise Garden. 134 00:12:55,910 --> 00:12:57,880 No hay necesidad de llamarla. 135 00:12:57,880 --> 00:12:59,420 ¡Esperar! 136 00:13:00,280 --> 00:13:02,520 Iremos juntos. 137 00:13:14,710 --> 00:13:16,500 Eres... 138 00:13:25,330 --> 00:13:27,670 ¿Estás acostumbrado a vivir en Sunrise Garden? 139 00:13:31,400 --> 00:13:33,640 Estoy comiendo y durmiendo bien. 140 00:13:33,640 --> 00:13:36,250 No hay nadie que me dé órdenes, y no tengo por qué regañarme. 141 00:13:36,250 --> 00:13:38,910 Es gratis y cómodo. 142 00:13:43,570 --> 00:13:48,800 Escuché que fuiste al muelle con el joven maestro Zhuo hace dos días. 143 00:13:49,840 --> 00:13:52,010 Nos metimos en algunos problemas. 144 00:13:54,670 --> 00:13:56,480 Es bastante bueno. 145 00:13:57,340 --> 00:13:59,600 ¿Bastante bueno? 146 00:14:00,780 --> 00:14:02,900 ¿Crees que es bastante bueno? para que me meta en problemas? 147 00:14:02,900 --> 00:14:07,300 Quise decir que es bastante bueno que el problema se resolvió 148 00:14:07,300 --> 00:14:10,590 y podrías volver para investigar el caso. 149 00:14:12,200 --> 00:14:17,970 Sr. Pan, ¿se siente incómodo y sigue intentándolo? ¿Buscar un tema porque estoy en el carruaje? 150 00:14:17,970 --> 00:14:23,710 No. Ha pasado mucho tiempo desde que nos conocimos. entre sí, así que estaba mostrando cierta preocupación. 151 00:14:23,710 --> 00:14:26,360 Nos conocimos ayer. 152 00:14:38,720 --> 00:14:40,980 [Academia Xinzheng] 153 00:14:44,300 --> 00:14:46,120 Sr. Pan, No sabía que vendrías de visita. 154 00:14:46,120 --> 00:14:48,610 Perdón por no darte la bienvenida. Por favor, perdóname. [Academia Xinzheng] 155 00:14:48,610 --> 00:14:50,400 Sr. Chen, es usted demasiado educado. 156 00:14:50,400 --> 00:14:53,230 La Academia Xinzheng es La academia oficial de Heyang. 157 00:14:53,230 --> 00:14:58,320 Nutre muchos talentos. es el santuario sagrado para los eruditos de Heyang. 158 00:14:58,320 --> 00:15:01,420 Siempre he querido visitar y sumergirme Yo mismo en el ambiente académico. 159 00:15:01,420 --> 00:15:05,230 La Academia Xinzheng es honrada para dar la bienvenida al Sr. Pan. 160 00:15:05,230 --> 00:15:07,030 Por favor entra. 161 00:15:14,710 --> 00:15:16,280 Por aquí, por favor. 162 00:15:34,790 --> 00:15:38,150 Incluso los sirvientes de la Academia Xinzheng son educados. 163 00:15:38,150 --> 00:15:39,450 Eso es demasiado elogio. 164 00:15:39,450 --> 00:15:43,220 Han estado aquí durante mucho tiempo. e influenciado por estudiosos de la academia. 165 00:15:45,060 --> 00:15:53,340 Por lo tanto, la gente del mundo escuchó, y se mantuvo firme, y guardó silencio por miedo. 166 00:15:53,340 --> 00:15:55,350 Los tres gobernantes se perdieron. 167 00:15:55,350 --> 00:15:59,710 Los funcionarios leales no dan consejos. y los estrategas no dan ideas. 168 00:15:59,710 --> 00:16:07,150 Por lo tanto, la gente del mundo escuchó, se mantuvo firme y guardó silencio por miedo. 169 00:16:07,150 --> 00:16:09,180 Los tres gobernantes se perdieron. 170 00:16:09,180 --> 00:16:11,740 Los funcionarios leales no dan consejos. y los estrategas no dan ideas. 171 00:16:11,740 --> 00:16:14,330 Sr. Pan. Por aquí, por favor. 172 00:16:15,180 --> 00:16:19,690 Sr. Pan, estos son artículos. escrito por los estudiantes de nuestra academia. 173 00:16:19,690 --> 00:16:22,080 Por favor, échales un vistazo. 174 00:16:22,080 --> 00:16:24,000 Los tres gobernantes se perdieron. 175 00:16:24,000 --> 00:16:28,220 - Los funcionarios leales no dan consejos y los estrategas no dan ideas. - Todos ellos son reveladores. 176 00:16:28,220 --> 00:16:30,960 La Academia Xinzheng es realmente asombrosa. 177 00:16:30,960 --> 00:16:32,350 Eso es demasiado elogio. 178 00:16:32,350 --> 00:16:36,110 Se mantuvo firme y guardó silencio por miedo. 179 00:16:36,110 --> 00:16:38,030 Los tres gobernantes se perdieron. 180 00:16:38,030 --> 00:16:41,320 Los funcionarios leales no dan consejos. y los estrategas no dan ideas. 181 00:16:41,320 --> 00:16:46,971 Sr. Chen, ¿qué estudiante escribió este artículo? 182 00:16:46,971 --> 00:16:48,530 Sr. Pan, por favor eche un vistazo. 183 00:16:48,530 --> 00:16:52,520 Se mantuvo firme y guardó silencio por miedo. 184 00:16:52,520 --> 00:16:54,440 Los tres gobernantes se perdieron. 185 00:16:54,440 --> 00:16:58,620 Los funcionarios leales no dan consejos. y los estrategas no dan ideas. 186 00:16:58,620 --> 00:17:02,590 Por lo tanto, la gente del mundo escuchó... 187 00:17:02,590 --> 00:17:07,310 Disculpe. Quiero preguntarte sobre alguien. 188 00:17:07,310 --> 00:17:09,000 ¿OMS? 189 00:17:09,000 --> 00:17:14,430 Hubo un caso de incendio fantasmal antes. ¿Conoce al sospechoso, Shen Ci? 190 00:17:15,470 --> 00:17:18,140 No lo conozco. 191 00:17:31,950 --> 00:17:35,680 ¿Por qué esta habitación está cubierta? ¿Con tela negra durante el día? 192 00:17:38,280 --> 00:17:42,840 Esta es... Esta es la habitación de mi hijo. 193 00:17:46,000 --> 00:17:48,210 He oído hablar de tu hijo. 194 00:17:48,210 --> 00:17:50,790 Es realmente desafortunado. 195 00:17:53,680 --> 00:18:00,280 Desde que mi hijo quedó ciego, se volvió deliraba y caminaba siempre hacia la luz. 196 00:18:00,280 --> 00:18:05,680 Para estar seguro, no tengo más remedio que Cubrir la habitación con tela negra. 197 00:18:05,680 --> 00:18:08,030 ¿Puedo entrar y echar un vistazo? 198 00:18:09,050 --> 00:18:10,800 Adelante. 199 00:18:42,520 --> 00:18:47,160 Sr. Chen, la señorita Shangguan está muy versada en maldiciones. 200 00:18:47,160 --> 00:18:50,590 ¿Por qué no la dejas echar un vistazo? 201 00:18:50,590 --> 00:18:53,180 Gracias, señorita Shangguan. 202 00:18:53,180 --> 00:18:55,920 Aquí. Ven aquí. 203 00:19:14,900 --> 00:19:17,920 Hasta donde yo sé, el sospechoso es un erudito. 204 00:19:17,920 --> 00:19:21,070 Actualmente se encuentra encarcelado en la cárcel del condado de yamen. 205 00:19:21,070 --> 00:19:26,150 quiero saber como es un debil El erudito puede hacer todo esto. 206 00:19:27,070 --> 00:19:30,730 Como estudiante del confucianismo, No hablamos de lo sobrenatural. 207 00:19:30,730 --> 00:19:33,370 No sé cómo lo hizo. 208 00:19:33,370 --> 00:19:38,000 Pero cuando esto le pasó a mi hijo, Siguió repitiendo su nombre. 209 00:19:38,000 --> 00:19:41,160 No puede ser nadie más que él. 210 00:19:41,160 --> 00:19:44,040 Me compadezco de mi hijo por sufrir. 211 00:19:44,040 --> 00:19:47,060 Para mantener vivo a mi hijo, 212 00:19:47,060 --> 00:19:53,370 Fui a la prisión a rogarle asesino unas cuantas veces para perdonar a mi hijo. 213 00:19:53,370 --> 00:19:57,910 Sin embargo, no tenía corazón y no cedió. 214 00:20:09,310 --> 00:20:11,950 Creo que la academia es rara. 215 00:20:11,950 --> 00:20:19,760 Cuando le pregunté a un estudiante, estaba aterrorizado y Se escapó cuando mencioné el nombre de Shen Ci. 216 00:20:19,760 --> 00:20:23,250 Creo que alguien los silenció. 217 00:20:23,250 --> 00:20:25,190 Sr. Pan, ¿por qué dice eso? 218 00:20:25,190 --> 00:20:29,760 Los estudiantes actuaban de manera uniforme. No se sentía normal. 219 00:20:29,760 --> 00:20:33,270 Parecía como si todo hubiera sido ensayado. 220 00:20:34,400 --> 00:20:39,070 Además, ¿escuchaste lo que estaban recitando? 221 00:20:39,070 --> 00:20:46,040 Por lo tanto, la gente del el mundo escuchó, se mantuvo firme... 222 00:20:46,070 --> 00:20:48,640 - ¿Los fallos de Qin? - Sí. 223 00:20:48,640 --> 00:20:53,920 Ese artículo hablaba de la gente del mundo. que sólo podía escuchar, pero no podía hablar. 224 00:20:53,920 --> 00:20:55,800 Entonces... ¿Quién los silenció? 225 00:20:55,800 --> 00:20:58,230 Entonces... ¿Quién los silenció? 226 00:20:58,230 --> 00:21:04,780 Podría ser el compañero de clase de Shen Ci o el Sr. Chen. 227 00:21:04,780 --> 00:21:07,080 El señor Chen es una víctima. 228 00:21:07,080 --> 00:21:10,880 Razonablemente hablando, le gustaría que el caso resolverse y castigar a Shen Ci por sus crímenes. 229 00:21:10,880 --> 00:21:12,970 No hay ninguna razón para que él haga eso. 230 00:21:12,970 --> 00:21:15,450 Sr. Pan, vayamos a la colina. 231 00:21:15,450 --> 00:21:19,060 Tengo la sensación de que el La aparición en el bosque es extraña. 232 00:21:22,620 --> 00:21:26,640 [Manteniendo la paz] 233 00:21:32,560 --> 00:21:34,160 Joven Maestro. 234 00:21:35,760 --> 00:21:38,140 Encontramos a la persona que escapó de prisión. 235 00:21:50,400 --> 00:21:55,420 Cuando lo perseguí hasta aquí, alguien Llegó delante de mí y lo mató. 236 00:21:55,420 --> 00:21:58,350 - ¿Viste la cara de esa persona? - No vi su cara, 237 00:21:58,350 --> 00:22:02,560 pero cuando mató con su espada, allí Había algo extraño en su hombro derecho. 238 00:22:14,110 --> 00:22:16,520 Joven maestro, encontramos restos de la Secta del Agua Dorada. 239 00:22:16,520 --> 00:22:20,310 Para estar seguro, no puedes regresar por ahora. 240 00:22:20,310 --> 00:22:22,730 Tengo que molestarte quedarme aquí unos días. 241 00:22:22,730 --> 00:22:26,300 La Secta Agua Dorada no es lo suficiente como para hacerme esconderme en este caparazón. 242 00:22:26,300 --> 00:22:31,110 Joven Maestro, la Secta Agua Dorada es cruel y utiliza métodos despreciables. 243 00:22:31,110 --> 00:22:34,920 Hace tres años, el viejo Se conspiró contra el jefe. 244 00:22:34,920 --> 00:22:36,420 El joven maestro nunca debe ser descuidado. 245 00:22:36,420 --> 00:22:38,230 ¡Joven maestro, tenga cuidado! 246 00:22:38,230 --> 00:22:43,800 Si no estás de acuerdo, me arrodillaré para siempre. 247 00:22:49,060 --> 00:22:52,370 Joven Maestro, ¿por qué me llamaste aquí? 248 00:22:54,470 --> 00:22:56,110 El señorito. 249 00:23:01,520 --> 00:23:04,940 ha pasado mucho tiempo desde que nos enfrentamos entre nosotros. 250 00:23:04,940 --> 00:23:07,190 Después de tantos años, 251 00:23:08,280 --> 00:23:12,110 todavía no has cambiado tu hábito de encogerse de hombros. 252 00:23:16,820 --> 00:23:19,280 Cuando aprendí técnicas de espada de mi maestro, 253 00:23:19,280 --> 00:23:24,000 Siempre cometí errores, y mi El Maestro me azotaría el hombro derecho. 254 00:23:24,000 --> 00:23:29,070 Quizás fue traumático para mí. Ni siquiera puedo cambiarlo ahora. 255 00:23:34,710 --> 00:23:38,150 te pido que vengas aqui porque quiero preguntarte 256 00:23:38,150 --> 00:23:43,060 si has investigado la fuga de los restos de la Secta Agua Dorada. 257 00:23:44,000 --> 00:23:46,120 Tengo. 258 00:23:46,120 --> 00:23:48,940 El espía confió en su estrecha relación con la guardia 259 00:23:48,940 --> 00:23:52,660 y atrajo la atención del guardia antes de robar las llaves para escapar. 260 00:23:52,660 --> 00:23:56,980 Envié gente a investigar con el Tenemos pistas, pero se han ido de Heyang. 261 00:24:01,560 --> 00:24:05,090 ¿Estás diciendo que Silver Rain Terrace ¿Ha contratado a un montón de gente inútil? 262 00:24:07,660 --> 00:24:09,450 El señorito. 263 00:24:09,970 --> 00:24:14,680 soy incapaz y no logró liderar a los subordinados. 264 00:24:16,110 --> 00:24:17,900 Soy el joven maestro de Silver Rain Terrace. 265 00:24:17,900 --> 00:24:23,110 Si estás hablando de fracaso en liderar subordinados, soy yo quien debe ser culpado. 266 00:24:23,110 --> 00:24:25,850 He estado demasiado invertido en relaciones romanticas 267 00:24:25,850 --> 00:24:28,460 y descuidó los asuntos de la secta. 268 00:24:28,460 --> 00:24:31,570 Por eso permití que mis hombres cometieran errores. 269 00:24:34,190 --> 00:24:36,380 Está bien. 270 00:24:36,380 --> 00:24:38,330 Puedes irte. 271 00:24:39,520 --> 00:24:41,360 Sí. 272 00:24:55,610 --> 00:24:58,764 ¿Es el señor Sun el espía? 273 00:24:58,764 --> 00:25:03,930 Pero él era el hijo adoptivo del viejo jefe. Ha sido leal a Silver Rain Terrace. 274 00:25:03,930 --> 00:25:08,760 Arriesgó su vida para protegerte durante la batalla con la Secta Agua Dorada. 275 00:25:08,760 --> 00:25:12,980 Tal vez sea debido a nuestra relación que él solo me distrajo 276 00:25:12,980 --> 00:25:17,330 o me retenía normalmente para evitar que me involucrara con los asuntos de la Organización Ripple. 277 00:25:17,330 --> 00:25:21,680 ¿Te refieres al Sr. Sun y el Ripple? ¿La organización está trabajando en conjunto? 278 00:25:22,470 --> 00:25:24,450 No puedo estar seguro todavía. 279 00:25:25,300 --> 00:25:30,060 Sin embargo, le hice cauteloso hace un momento. Estoy seguro de que hará algo. 280 00:25:30,060 --> 00:25:32,190 Vigílelo de cerca. 281 00:25:32,190 --> 00:25:36,580 Quiero ver qué está haciendo a mis espaldas. 282 00:25:36,580 --> 00:25:38,280 Sí. 283 00:25:48,420 --> 00:25:51,460 [Colina detrás de la Academia] 284 00:26:06,590 --> 00:26:08,780 El Bosque Encantado está enfrente. 285 00:26:09,520 --> 00:26:13,130 Vayamos y hagamos una prueba de coraje. 286 00:26:14,560 --> 00:26:18,850 ¿No solías usar a mi hermano? ¿Como excusa para no sacarme? 287 00:26:18,850 --> 00:26:21,460 ¿Por qué estás tan interesado hoy? 288 00:26:21,460 --> 00:26:23,110 Eso fue en el pasado. 289 00:26:23,110 --> 00:26:29,100 De ahora en adelante, si el camino por delante es peligroso o seguro, también te llevaré. 290 00:26:51,180 --> 00:26:53,000 ¿Qué es esto? 291 00:26:53,840 --> 00:26:57,050 La razón por la cual este bosque Se llama Bosque Encantador es porque la gente que viene aquí no puedo salir. 292 00:26:57,050 --> 00:26:59,820 estoy haciendo una marca para que no quedemos atrapados dentro. 293 00:26:59,820 --> 00:27:04,110 ¿Por qué tu espada se ve tanto? ¿Como el cuchillo forense de Yang Caiwei? 294 00:27:04,110 --> 00:27:06,960 Cometiste un error. 295 00:27:51,710 --> 00:27:54,110 - Oh, no. - ¿Qué ocurre? 296 00:27:54,110 --> 00:27:58,040 ¿Ver? Nos han engañado. 297 00:28:03,310 --> 00:28:07,890 Quizás alguien esté montando esto a propósito. Sígueme. 298 00:28:39,950 --> 00:28:42,760 ¿Viste lo que fue eso? 299 00:28:42,760 --> 00:28:45,960 Estoy seguro de que lo son engañar a otros con un propósito. 300 00:28:46,660 --> 00:28:48,860 Préstame algo. 301 00:28:48,860 --> 00:28:50,600 No te muevas. 302 00:29:01,780 --> 00:29:05,310 No nos separaremos haciendo esto. 303 00:29:14,160 --> 00:29:17,310 ¿Oyes eso? Es el sonido del agua. 304 00:29:19,830 --> 00:29:23,230 Aquí no hay ríos ni arroyos. ¿Cómo pudiste escuchar el sonido del agua? 305 00:29:23,230 --> 00:29:25,800 Hay. Escuche atentamente. 306 00:29:35,130 --> 00:29:38,720 Shangguan Zhi, abrázame fuerte. ¡No te sueltes! 307 00:30:17,610 --> 00:30:22,900 Bueno, estoy bien. Puedes soltarme ahora. 308 00:30:28,090 --> 00:30:29,230 ¿Cómo estás? 309 00:30:29,230 --> 00:30:31,430 Estoy bien. 310 00:30:35,660 --> 00:30:37,950 Estás herido. 311 00:30:37,950 --> 00:30:39,860 Está bien. 312 00:30:44,540 --> 00:30:46,170 No te muevas. 313 00:31:01,130 --> 00:31:03,050 ¿Qué es esto? 314 00:31:06,210 --> 00:31:08,310 Huele raro. 315 00:31:08,310 --> 00:31:11,290 - Teñir. - ¿Teñir? 316 00:31:17,700 --> 00:31:19,500 ¿Soga? 317 00:31:33,000 --> 00:31:37,310 El Bosque Encantado es una trampa hecha por el hombre. 318 00:31:37,310 --> 00:31:41,900 Debe haber un oscuro secreto escondido en este bosque, para que hagan esto. 319 00:31:47,280 --> 00:31:48,700 Finalmente salimos del bosque. 320 00:31:48,700 --> 00:31:53,160 Estas trampas son muy inteligentes. eso no se puede lograr sin algunos años de trabajo. 321 00:31:53,160 --> 00:31:56,500 Me temo que el autor intelectual es poderoso. 322 00:31:58,800 --> 00:32:02,900 No hay flores silvestres por aquí. ¿Por qué hay flores en este lugar? 323 00:32:02,900 --> 00:32:04,820 ¿Qué es? 324 00:32:04,820 --> 00:32:08,970 El suelo aquí es muy fértil. Por eso aquí crecen flores silvestres. 325 00:32:08,970 --> 00:32:11,500 Quizás haya algo enterrado debajo. 326 00:32:14,280 --> 00:32:15,610 Fue una suposición ciega. 327 00:32:15,610 --> 00:32:18,750 No sé si tengo razón o no. Creo que tengo razón. 328 00:32:19,640 --> 00:32:21,760 Lo sabremos si lo desenterramos. 329 00:33:09,000 --> 00:33:12,160 ¿La insignia de la Academia Xinzheng? [Academia Xinzheng] 330 00:33:12,160 --> 00:33:15,670 ¿La víctima es un estudiante? de la Academia Xinzheng? 331 00:33:16,540 --> 00:33:19,330 - El agente Liu. - Apurarse. 332 00:33:22,940 --> 00:33:24,740 Sr. Pan. 333 00:33:27,070 --> 00:33:29,010 Chen San, examina el cuerpo inmediatamente. 334 00:33:29,010 --> 00:33:31,780 quiero saber la identidad de este hombre y la causa de su muerte. 335 00:33:32,610 --> 00:33:34,520 Ayúdame. 336 00:33:43,900 --> 00:33:48,520 Señor Pan, por lo deteriorado que está el cuerpo, el La persona ha estado muerta por más de un año. 337 00:33:48,520 --> 00:33:50,980 ¿Qué más podemos encontrar? 338 00:33:53,070 --> 00:33:58,430 Sr. Pan, me refiero a otras personas. No puedo hacerlo, pero definitivamente puedo. 339 00:34:04,920 --> 00:34:07,300 La herida mortal de la víctima se encuentra en el cuello. 340 00:34:07,300 --> 00:34:10,850 deduzco que el era estrangulado hasta morir con una cuerda. 341 00:34:11,460 --> 00:34:13,530 Las vides del Bosque Encantado. 342 00:34:15,050 --> 00:34:17,040 Sigue hablando. 343 00:34:17,910 --> 00:34:21,330 Sr. Pan, la víctima tiene Murió hace más de un año. 344 00:34:21,330 --> 00:34:23,800 El cuerpo está tan decaído que su rostro no puede ser reconocido. 345 00:34:23,800 --> 00:34:25,330 Si quieres más detalles, 346 00:34:25,330 --> 00:34:27,910 - Me temo que necesitas... - Darte más tiempo. 347 00:34:28,500 --> 00:34:31,400 Eres sabio. Ya conoces mis hábitos al hacer una autopsia. 348 00:34:31,400 --> 00:34:35,630 Suficiente. Este asunto no debe retrasarse. Dame una respuesta mañana al mediodía. 349 00:34:35,630 --> 00:34:37,120 Sí. 350 00:34:38,020 --> 00:34:43,000 [Retrato del Sr. Chen, el Maestro] 351 00:34:50,520 --> 00:34:54,710 Maestro, te lo ruego. 352 00:34:54,710 --> 00:34:59,150 Por favor, ven temprano esta noche. No me hagas esperar. 353 00:35:01,000 --> 00:35:04,840 Maestro, te lo ruego. 354 00:35:08,120 --> 00:35:09,980 Le pregunté al agente Liu anteriormente. 355 00:35:09,980 --> 00:35:13,330 Dijo que no ha desaparecido nadie. de la Academia Xinzheng en el último año. 356 00:35:13,330 --> 00:35:15,920 ¿Quién es esa persona? 357 00:35:16,800 --> 00:35:20,770 estoy adivinando que el apellido de la persona es Miao. 358 00:35:20,770 --> 00:35:22,560 ¿Por qué? 359 00:35:25,520 --> 00:35:28,330 [Registro de la Academia Xinzheng] 360 00:35:28,330 --> 00:35:30,130 ¿Cómo conseguiste esto? 361 00:35:30,130 --> 00:35:33,460 Lo tomé de la academia durante el día. 362 00:35:35,640 --> 00:35:37,700 En aquel entonces... 363 00:35:37,700 --> 00:35:40,910 La Academia Xinzheng es realmente asombrosa. 364 00:35:40,910 --> 00:35:43,740 Eso es demasiado elogio. [Registro de la Academia Xinzheng] 365 00:35:49,800 --> 00:35:52,370 Te he subestimado. 366 00:35:52,370 --> 00:35:53,900 Gracias por tus elogios. 367 00:35:54,700 --> 00:35:56,810 [Miao Zhuang, murió en la academia debido a la plaga] 368 00:35:56,810 --> 00:36:01,130 ¿Cómo demostramos que ¿Esta persona es Miao Zhuang? 369 00:36:01,130 --> 00:36:04,530 Necesito encontrar una excusa para irme, para que pueda examinar el cuerpo. 370 00:36:04,530 --> 00:36:08,050 Necesito encontrar una excusa para irme, para que pueda examinar el cuerpo. 371 00:36:08,050 --> 00:36:09,800 -Shangguan Zhi. - Sr. Pan. 372 00:36:09,800 --> 00:36:11,700 - Después de usted. - Después de usted. 373 00:36:13,330 --> 00:36:17,330 Me siento aburrido. Quiero salir y dar un paseo. 374 00:36:17,940 --> 00:36:21,050 Ze me está buscando. Necesito ir allí. 375 00:36:27,180 --> 00:36:29,120 Entonces... 376 00:36:29,120 --> 00:36:32,160 - Vas por ahí. - Seguro. 377 00:36:50,000 --> 00:36:54,800 Sr. Pan, ¿qué estás mirando estando parado aquí? 378 00:36:55,940 --> 00:36:57,460 La luna. 379 00:36:58,670 --> 00:37:00,630 ¿Por qué estás aquí? 380 00:37:00,630 --> 00:37:03,950 - Haciendo las rondas nocturnas. - No eres necesario aquí. Volver. 381 00:37:05,020 --> 00:37:06,570 Regresar. 382 00:37:07,600 --> 00:37:12,630 Dile al cocinero que haga un festín, y calentar una botella de vino. 383 00:37:12,630 --> 00:37:15,830 Sr. Pan, es muy tarde en la noche. ¿Aún esperas invitados? 384 00:37:15,830 --> 00:37:18,020 Hazlo. Deja de tonterías. 385 00:37:18,020 --> 00:37:19,670 Sí. 386 00:37:36,570 --> 00:37:39,130 ¿Quién eres? 387 00:37:39,130 --> 00:37:44,710 Seis chi y cinco cun de altura. Hombre. 388 00:37:44,710 --> 00:37:49,770 Su edad es entre 20 y 25 años. 389 00:37:52,950 --> 00:37:55,670 No hay signos de envenenamiento. 390 00:37:58,330 --> 00:38:02,130 Los dientes no se cayeron del todo. 391 00:38:02,130 --> 00:38:04,470 Este diente... 392 00:38:20,040 --> 00:38:22,670 Sr. Pan, ¿me está buscando? 393 00:38:23,220 --> 00:38:26,330 Comer. No digas que te estoy maltratando. 394 00:38:27,760 --> 00:38:32,120 Parece que este nuevo cocinero te ha impresionado. 395 00:38:33,120 --> 00:38:35,180 Señorita Shangguan. 396 00:38:35,180 --> 00:38:37,700 Jiang, ¿por qué estás aquí? 397 00:38:37,700 --> 00:38:40,660 - Déjalo aquí. - Seguro. 398 00:38:42,560 --> 00:38:44,700 Esto es... 399 00:38:45,180 --> 00:38:47,700 Escuché de Ling que has vuelto a trabajar aquí. 400 00:38:47,700 --> 00:38:51,660 Me preocupa que alguien pueda maltratarme. tú, así que le pedí que preparara algunos platos. 401 00:38:51,660 --> 00:38:54,220 Parece que mi momento es el adecuado. 402 00:38:57,420 --> 00:38:59,710 Sr. Pan, comamos juntos. 403 00:38:59,710 --> 00:39:04,040 El señor Pan se molesta cuando nos ve. Creo que quiere un poco de paz. 404 00:39:07,950 --> 00:39:09,810 Comamos. 405 00:39:11,610 --> 00:39:14,060 Venir. Come primero. 406 00:39:26,430 --> 00:39:28,400 Comer. Son todos tus platos favoritos. 407 00:39:28,400 --> 00:39:30,420 Este. 408 00:39:33,670 --> 00:39:36,520 Sr. Pan, he calentado el vino. 409 00:39:40,430 --> 00:39:44,370 Hay tantos platos. ¿Podrás terminarlos solo? 410 00:39:46,420 --> 00:39:51,130 No se suponía que fuera para mí. Has trabajado duro haciendo rondas. Esta es tu recompensa. 411 00:39:51,130 --> 00:39:54,180 ¿En realidad? Gracias, Sr. Pan. 412 00:40:09,910 --> 00:40:12,260 ¿Puedes ser consciente cuando comes? 413 00:40:12,260 --> 00:40:14,520 ¡Tienes arroz en la cara! 414 00:40:14,520 --> 00:40:16,730 Arruinaste mi apetito. 415 00:40:19,900 --> 00:40:22,190 Lo siento, Sr. Pan. 416 00:41:14,260 --> 00:41:16,980 ¿Pan Yue te mostró una cara larga hoy? 417 00:41:16,980 --> 00:41:20,670 ¿Por qué? ¿Vas a defenderme? 418 00:41:20,670 --> 00:41:24,760 Sí. Si te hace llorar otra vez, lo mataré. 419 00:41:24,760 --> 00:41:26,940 Deja de bromear. 420 00:41:26,940 --> 00:41:31,870 No me mostró un cara larga, pero se sentía raro. 421 00:41:31,870 --> 00:41:34,290 Se sentía como si estuviera intentando para encontrar fallas en mí. 422 00:41:35,180 --> 00:41:38,140 Sin embargo... 423 00:41:41,770 --> 00:41:45,520 No nos separaremos haciendo esto. 424 00:41:52,230 --> 00:41:54,320 Joven Maestro, estamos aquí. 425 00:41:54,320 --> 00:41:55,710 ¿Qué es? 426 00:41:55,710 --> 00:41:57,220 No es nada. 427 00:41:57,220 --> 00:42:01,530 Estoy cansado de correr. yo soy volviendo a dormir. Deberías descansar temprano. 428 00:42:51,290 --> 00:42:56,980 Él no me mostró un cara larga, pero se sentía raro. 429 00:42:56,980 --> 00:42:59,620 Se sentía como si estuviera tratando de encontrar fallas en mí. 430 00:43:00,360 --> 00:43:03,350 Sin embargo... 431 00:43:27,080 --> 00:43:30,020 ¿Por qué estás bebiendo solo aquí? 432 00:43:30,020 --> 00:43:32,870 Gran momento. Únase a mí. 433 00:43:34,020 --> 00:43:39,230 ¿Estás bebiendo por tristeza? ¿Después de que Caiwei te rechazara? 434 00:43:40,080 --> 00:43:42,520 ¿Me estás subestimando? 435 00:44:00,610 --> 00:44:02,800 No tengo miedo de ser rechazado por ella. 436 00:44:03,430 --> 00:44:09,800 Me temo que ella ya Tiene a alguien más en su corazón. 437 00:44:11,850 --> 00:44:14,670 Olvídalo. No lo entenderás. 438 00:44:15,360 --> 00:44:17,520 Por supuesto que sí. 439 00:44:18,710 --> 00:44:21,850 ¿Qué? ¿Tienes alguien que te guste también? 440 00:44:31,290 --> 00:44:35,380 Soy diferente a todos ustedes. Sólo sabes sobre el amor. 441 00:44:35,380 --> 00:44:38,030 ¿No es similar a un cliente? visitando tu tienda, 442 00:44:38,030 --> 00:44:43,560 Hablando contigo durante medio día y negociando. ¿Tres veces antes de comprarle a otra persona? 443 00:44:44,610 --> 00:44:47,980 Si ella no te aprecia, habrá alguien que lo haga. 444 00:44:48,680 --> 00:44:51,230 ¿De qué clase de tonterías estás hablando? 445 00:44:53,160 --> 00:44:56,340 Olvídalo. Bebamos. 446 00:45:09,940 --> 00:45:13,570 ¿Quieres comer? Las bolas de arroz glutinoso vendidos por la señora de allí son deliciosos. 447 00:45:13,570 --> 00:45:17,670 Déjame comprarte un cuenco. Es mi regalo. 448 00:45:22,670 --> 00:45:24,950 Señora, deme un plato de bolas de arroz glutinoso. 449 00:45:24,950 --> 00:45:26,770 Seguro. 450 00:45:34,320 --> 00:45:37,160 Te dejo el dinero aquí. 451 00:45:46,230 --> 00:45:48,520 ¿Xiaosheng? 452 00:45:52,460 --> 00:45:56,420 Hace años que no nos vemos. yo no lo hice Reconocerte porque te ves tan bonita ahora. 453 00:45:56,420 --> 00:46:01,420 Si supiera esto, lo haría No te dejaré volver entonces. 454 00:46:02,390 --> 00:46:05,000 No tengas prisa por irte. Aún no he terminado. 455 00:46:05,000 --> 00:46:08,330 No tengo nada que decirte. Déjalo ir. 456 00:46:08,330 --> 00:46:09,740 ¿Por qué actúas con arrogancia? 457 00:46:09,740 --> 00:46:14,900 Piénselo. hubieras Estaría muerto si no fuera por mí. 458 00:46:14,900 --> 00:46:17,230 Déjalo ir. 459 00:46:17,230 --> 00:46:18,740 - ¡Ayuda! - ¡Cómo te atreves! 460 00:46:18,740 --> 00:46:21,840 ¡Ayuda! ¡Ayuda! 461 00:46:24,040 --> 00:46:26,140 ¿Tienes un deseo de muerte? 462 00:46:28,600 --> 00:46:31,080 Detener. No lo mates. 463 00:46:31,080 --> 00:46:33,260 ¡Zhuo Lanjiang, déjalo irse! 464 00:46:33,260 --> 00:46:36,230 ¡Zhuo Lanjiang, déjalo irse! 465 00:46:36,230 --> 00:46:40,700 ¡Me iré! ¡Me iré! 466 00:47:21,520 --> 00:47:23,840 ¿Por qué no preguntas nada? 467 00:47:24,600 --> 00:47:27,570 Si no me lo dices, no te lo preguntaré. 468 00:47:27,570 --> 00:47:29,560 Si quieres decirme, 469 00:47:34,390 --> 00:47:36,420 Yo escucharé. 470 00:47:56,630 --> 00:47:59,660 Perdí a mi padre cuando era joven. 471 00:48:01,230 --> 00:48:03,630 Mi madre era jugadora. 472 00:48:07,630 --> 00:48:14,770 Cada vez que me despertaba, había ser cobradores de deudas en mi casa. 473 00:48:15,660 --> 00:48:21,020 Un día mi madre me dijo que podía llevarme. 474 00:48:21,020 --> 00:48:25,150 lejos de Heyang para depender de un primo rico. 475 00:48:25,150 --> 00:48:27,360 ella dijo 476 00:48:28,940 --> 00:48:32,940 podríamos comenzar una nueva vida allí. 477 00:48:36,420 --> 00:48:39,490 No sabías lo feliz que estaba en ese entonces. 478 00:48:47,180 --> 00:48:50,370 Madre, ¿adónde vamos? 479 00:48:51,500 --> 00:48:53,760 A un muy buen lugar. 480 00:48:53,760 --> 00:48:59,530 Ya no habrá cobradores de deudas y no tendrás que preocuparte sobre comida y ropa. 481 00:48:59,530 --> 00:49:01,840 ¿Cuánto tiempo se tarda en llegar? 482 00:49:01,840 --> 00:49:06,320 Xiaosheng, duerme por ahora. Te despertaré cuando lleguemos. 483 00:49:12,290 --> 00:49:14,760 Cuando desperté, 484 00:49:16,090 --> 00:49:19,060 Llegamos a un lugar. 485 00:49:19,060 --> 00:49:23,030 El lugar parecía rico 486 00:49:24,020 --> 00:49:26,460 pero no era mi prima. 487 00:49:28,860 --> 00:49:32,970 Fue un lugar donde mi madre me vendió, por diez taels de plata. 488 00:49:34,130 --> 00:49:36,570 ella me abandono 489 00:49:37,420 --> 00:49:39,850 y nunca volvió. 490 00:49:43,180 --> 00:49:46,000 Ese año yo sólo tenía diez años. 491 00:49:47,570 --> 00:49:52,810 Más tarde encontré una oportunidad para escapar. 492 00:49:52,810 --> 00:49:57,690 Mendigué y robé para alimentarme. 493 00:49:57,690 --> 00:50:04,020 Cuando tuve algunos ahorros, Empecé un pequeño negocio. 494 00:50:04,020 --> 00:50:10,480 De todos modos, pasé diez veces el dinero para redimirme. 495 00:50:15,420 --> 00:50:22,380 Esta es la razón ¿Por qué te gusta tanto ganar dinero? 496 00:50:24,370 --> 00:50:29,740 Ni siquiera mi madre era confiable. El dinero es lo más importante. 497 00:50:29,740 --> 00:50:32,351 Está bien. 498 00:50:32,351 --> 00:50:35,900 Es bullicioso cuando hay ganancias. 499 00:50:35,900 --> 00:50:39,130 Está vacío cuando las ganancias desaparecen. 500 00:50:39,850 --> 00:50:42,190 ¿No ocurre lo mismo con las personas también? 501 00:50:42,190 --> 00:50:45,710 Tú me mientes y yo te miento. 502 00:50:56,940 --> 00:50:58,980 Déjame enseñarte un truco. 503 00:50:58,980 --> 00:51:02,810 Siempre que estés triste, solo come algo dulce. 504 00:51:02,810 --> 00:51:07,217 Cuando te sientas triste en el futuro, lo harás recuerda la dulzura en tu boca. 505 00:51:07,217 --> 00:51:09,270 Eliminará tu tristeza. 506 00:51:14,180 --> 00:51:16,160 ¿Estás persuadiendo a un niño? 507 00:51:16,160 --> 00:51:19,100 Además, ahora no estoy triste. 508 00:51:26,630 --> 00:51:31,380 Piense en ello como dar a el Xiaosheng de diez años. 509 00:51:51,900 --> 00:51:53,740 Eres tan tonto. 510 00:52:00,380 --> 00:52:03,700 [Oficina del Magistrado de Heyang] 511 00:52:05,740 --> 00:52:07,660 Sr. Pan. 512 00:52:07,660 --> 00:52:09,800 Espera hasta que todos estén aquí. 513 00:52:15,040 --> 00:52:18,530 Sr. Pan, ¿está esperando a la señorita Shangguan? 514 00:52:19,360 --> 00:52:21,190 Estoy esperando al agente Liu. 515 00:52:23,940 --> 00:52:25,400 [Se realiza el relleno del molar de estaño y papel de plata.] 516 00:52:25,400 --> 00:52:27,050 [Es un método común para reparar un diente cariado en el período Yongqi.] 517 00:52:27,050 --> 00:52:32,390 ¿Por qué no está aquí todavía? ¿Zhuo Lanjiang? ¿Hacer algo para impedir que venga? 518 00:52:39,570 --> 00:52:41,470 Sr. Pan. 519 00:52:41,470 --> 00:52:47,870 Sr. Pan, examiné el cuerpo. y encontró un molar negro en el cuerpo. 520 00:52:47,870 --> 00:52:51,180 me esforcé mucho limpiarlo con polvo de dientes 521 00:52:51,180 --> 00:52:57,020 y descubrió que el centro del molar se llena con estaño y... 522 00:52:57,850 --> 00:52:59,190 Estaño y... 523 00:52:59,190 --> 00:53:01,040 Y papel de plata, ¿no? 524 00:53:01,040 --> 00:53:04,140 Así es. Lámina de plata. 525 00:53:06,190 --> 00:53:09,220 Me encontré con Shuang en el camino. Lo compré especialmente para ti. 526 00:53:09,220 --> 00:53:11,630 ¿Especialmente para mí? 527 00:53:16,320 --> 00:53:17,710 Sr. Pan. 528 00:53:17,710 --> 00:53:20,200 Es hora de tomar algunas bebidas heladas. 529 00:53:20,200 --> 00:53:22,180 Está bien. Gracias. 530 00:53:22,180 --> 00:53:24,340 Aquí tienes. 531 00:53:24,340 --> 00:53:26,590 Delicioso. 532 00:53:32,000 --> 00:53:34,360 Es bastante delicioso. 533 00:53:38,020 --> 00:53:40,960 Chen San. Sigue hablando. 534 00:53:40,960 --> 00:53:46,020 Sr. Pan, el centro del molar es una amalgama. hecho de estaño, lámina de plata y mercurio. 535 00:53:46,020 --> 00:53:50,030 Los médicos entre la gente usan esto. para llenar el espacio en un diente. 536 00:53:50,030 --> 00:53:54,800 Sin embargo, la lámina plateada se vuelve negra. fácilmente cuando está enterrado, durante demasiado tiempo. 537 00:53:56,050 --> 00:53:57,950 ¿Se vuelve negro? 538 00:53:59,230 --> 00:54:03,180 ¿Estás diciendo que la víctima tenía ¿Su molar fue restaurado cuando estaba vivo? 539 00:54:03,180 --> 00:54:06,760 Así es. Sr. Pan, de la estado de desgaste de la amalgama, 540 00:54:06,760 --> 00:54:08,220 No había sido usado por mucho tiempo. 541 00:54:08,220 --> 00:54:11,970 Debe usarse durante aproximadamente uno o dos años. 542 00:54:13,230 --> 00:54:15,610 Encuentre a cada médico que sepa cómo restaurar un diente en Heyang. 543 00:54:15,610 --> 00:54:18,190 Debemos averiguar la identidad de esta persona. 544 00:54:18,190 --> 00:54:20,080 ¡Sí! 545 00:54:24,980 --> 00:54:27,580 Así es. Restauré este diente. 546 00:54:27,580 --> 00:54:30,260 Siempre agrego un poco de mercurio a los dientes que he restaurado. 547 00:54:30,260 --> 00:54:33,050 No hay muchos médicos en Heyang. están dispuestos a utilizar mercurio. 548 00:54:33,050 --> 00:54:36,230 ¿Aún recuerdas quién es la persona? 549 00:54:37,150 --> 00:54:39,530 no recuerdo que persona Vino de la Academia Xinzheng, 550 00:54:39,530 --> 00:54:41,800 pero siempre llevo un registro cada vez que voy a hacer visitas a domicilio. 551 00:54:41,800 --> 00:54:44,590 Quizás haya un registro en el libro mayor. 552 00:54:53,020 --> 00:54:54,360 Lo encontré. 553 00:54:54,360 --> 00:54:56,770 Hace dos años restauré un diente cariado. 554 00:54:56,770 --> 00:54:58,500 La tarifa era de dos taeles de plata. 555 00:54:58,500 --> 00:55:02,460 El nombre del paciente era Shen Ci. 556 00:55:04,400 --> 00:55:08,760 [Día 22 del quinto mes, Shen Ci Tratamiento contra las caries dentales, tarifa de tratamiento, dos taels de plata] 557 00:55:10,000 --> 00:55:14,940 Si este cuerpo es Shen Ci, ¿quién es el que está en prisión? 558 00:55:51,150 --> 00:56:01,080 Tiempo y subtítulos presentados por Verdadero rostro del amor 🌸 Equipo @Viki.com 559 00:56:09,460 --> 00:56:14,560 'Puerta' - Zhou Shen 560 00:56:14,560 --> 00:56:22,720 ♫ Como el rocío, esperando un rayo de sol para dar la bienvenida a la mañana ♫ 561 00:56:22,720 --> 00:56:29,860 ♫ ¿Cuántas miradas necesitamos intercambiar para afirmarnos mutuamente? ♫ 562 00:56:29,860 --> 00:56:33,640 ♫ Tu sinceridad me engaña ♫ 563 00:56:33,640 --> 00:56:37,900 ♫ Y mi seriedad te atrapa ♫ 564 00:56:37,900 --> 00:56:44,380 ♫ Es mejor dejar la profundidad del pasado sin explorar ♫ 565 00:56:44,380 --> 00:56:48,300 ♫ ¿Cuántos fracasos más tengo que experimentar? ♫ 566 00:56:48,300 --> 00:56:52,180 ♫ ¿Antes de poder afrontar el amor y el odio con confianza? ♫ 567 00:56:52,180 --> 00:56:55,560 ♫ Nadie debería preguntar sobre el momento de dejar ir ♫ 568 00:56:55,560 --> 00:56:59,380 ♫ ¿Es un momento de liberación o de cobardía? ♫ 569 00:56:59,380 --> 00:57:03,980 ♫ Quizás entré por error en tu corazón y ahora me siento inquieto ♫ 570 00:57:03,980 --> 00:57:07,560 ♫ No estoy dispuesto a ser simplemente un transeúnte contigo ♫ 571 00:57:07,560 --> 00:57:11,700 ♫ No me voy a rendir sin luchar ♫ 572 00:57:11,700 --> 00:57:14,680 ♫ Habría valido la pena vivir mi vida ♫ 573 00:57:14,680 --> 00:57:19,300 ♫ Si la hierba y los árboles son hojas afiladas, si las montañas y las aguas son templos ♫ 574 00:57:19,300 --> 00:57:22,720 ♫ Cada momento contigo es una bendición ♫ 575 00:57:22,720 --> 00:57:26,560 ♫ Nunca te daré por sentado ♫ 576 00:57:26,560 --> 00:57:33,540 ♫ Y quiero ser digno de tu amor ♫ 577 00:57:33,540 --> 00:57:38,220 ♫ Quizás entré por error en tu corazón y ahora me siento inquieto ♫ 578 00:57:38,220 --> 00:57:41,660 ♫ No estoy dispuesto a ser simplemente un transeúnte contigo ♫ 579 00:57:41,660 --> 00:57:46,040 ♫ No me voy a rendir sin luchar ♫ 580 00:57:46,040 --> 00:57:49,020 ♫ Habría valido la pena vivir mi vida ♫ 581 00:57:49,020 --> 00:57:53,500 ♫ Si la hierba y los árboles son hojas afiladas, si las montañas y las aguas son templos ♫ 582 00:57:53,500 --> 00:57:57,120 ♫ Cada momento contigo es una bendición ♫ 583 00:57:57,120 --> 00:58:00,760 ♫ Nunca te daré por sentado ♫ 584 00:58:00,760 --> 00:58:08,280 ♫ Y quiero ser digno de tu amor ♫ 585 00:58:09,060 --> 00:58:18,640 ♫ Sé digno de tu amor ♫